"Myo significa perfettamente dotato. [...] Nell'espressione "perfettamente
dotato", "dotato" si riferisce al mutuo possesso dei Dieci mondi, mentre
"perfetto" significa che, dal momento che c'è il mutuo possesso dei Dieci
mondi, allora ciascuno dei mondi contiene tutti gli altri mondi, il che
indica che è "perfetto".
Dal Gosho "L'apertura degli occhi" (Raccolta degli scritti di Nichiren
Daishonin, volume I, pag. 224)